🇻🇳

ベトナムでの食中毒:対処法、効く薬局の薬、医者にかかるべきタイミング

ほとんどの旅行者がいつかは経験することだ。屋台のバインミー、海岸でのシーフードディナー、食べているときは美味しかったブンチャー。6時間後に胃の痙攣が始まり、次の24時間はトイレにダッシュできる距離で過ごすことになる。

1 分で読める·更新日: 2026年9月25日

ベトナムは特別に危険な食事の場所ではない。回転率の高い賑わっているレストランでは、優れた食品衛生が保たれている。しかし、暑さ、湿度、そして時折の冷蔵の不備により、食中毒は実際のリスクであり、特に4月から10月の間はそうだ。このガイドでは、発症したときの対処法、ベトナムの薬局で求めるべき薬、適切な水分補給の方法、そして状況が不快なものから緊急を要するものに変わるタイミングについて説明する。

ベトナムが他の渡航先とどう比較されるかの背景については、ベトナムの安全度ランキング:2026年、旅行者のための順位、指数、そして現実をご覧ください。

まず:それは食中毒か、それとも別のものか?

旅行者はしばしば最後に食べた食事のせいにする。実際には、細菌性食中毒は通常6~24時間で発症する。食べて2時間で具合が悪くなったなら、原因はおそらくその日のうちのより早い時間、あるいは前日に食べたものだ。

ベトナムで最も一般的な原因は:

  • セレウス菌:室温に置かれた調理済みの米から。発症は速く、しばしば1~6時間。
  • サルモネラ菌:加熱不十分な卵、鶏肉、または汚染された水から。発症は12~72時間。
  • 大腸菌:生野菜、不潔な水、または不十分な手洗いから。発症は1~3日。
  • ビブリオ菌:生または加熱不十分なシーフードから。沿岸地域でより一般的。
  • ノロウイルス:ホステルや共用バスルームで急速に広がる。

症状は重なる:吐き気、嘔吐、水様性下痢、胃の痙攣、時に微熱。ほとんどの症例は薬なしで治まる。危険なのは脱水であり、感染そのものではない。

血性下痢、38.5°C(101.3°F)以上の発熱、または3日以上続く症状がある場合は、薬局を飛ばして直接クリニックに行ってください。

水分補給:実際に重要な部分

脱水は感染よりも速く命を奪う。ベトナムの暑さの中では、嘔吐と下痢で水分を失うことは、温暖な気候よりも危険だ。

ゴールドスタンダードは経口補水塩で、国内のどの薬局でもORESOLまたはhydriteとして販売されている。1袋5,000~15,000 VND(0.20~0.60ドル)。1袋を1リットルのボトル入り水に溶かす。数分ごとに少しずつ飲み、一度に大量に飲まないこと。

何も受け付けない場合は、嘔吐後20分待ってから、スプーン一杯の溶液を試す。それが留まれば、5分後にさらにもう一杯。ゆっくり着実にが、グラス一杯を飲むよりも効果的だ。

飲むべきものと避けるべきもの:

飲み物 判定 備考
ORS溶液 最良 ナトリウム、カリウム、ブドウ糖を補給
ボトル入り水 良い 電解質だけは補えない
ココナッツウォーター 良い 天然の電解質、低ナトリウム
スプライトまたは7Up まあまあ 炭酸抜き、薄めて、何もないよりまし
コーヒー 避ける 脱水を悪化させる
アルコール 避ける 脱水を悪化させる
牛乳 避ける 下痢を悪化させることがある
水道水 避ける 煮沸しない限り

熱帯条件下での水分補給についてさらに詳しくは、ベトナムの暑さ、日差し、水分補給:熱帯気候で安全に過ごす方法をご覧ください。

ベトナムの薬局で求めるべき薬

ベトナムの薬局はどこにでもある。ハノイの旧市街、ホーチミン市の1区、ダナンの観光エリアでは、徒歩5分以内に薬局が見つかる。チェーン薬局のスタッフは通常、助けるのに十分な英語を話す。小さな個人商店はそうではないかもしれない。

最も信頼できるチェーンはPharmacity、Long Chau、An Khangだ。大病院の中または隣にある病院薬局は、最も幅広い品揃えがあり、基本的な市販薬より強いものについては最も安全な選択だ。

以下が、有用性の順に求めるべきものだ:

**ロペラミド(イモジウム)**は腸の動きを遅くして下痢を止める。イモジウムまたはジェネリックのロペラミドとして販売されている。1パック30,000~80,000 VND(1.20~3.20ドル)。血性下痢や高熱がある場合は服用しないこと。感染を体内に閉じ込めてしまうからだ。

活性炭(than hoạt tính)は毒素を吸着する。疑わしい食品の後の最初の数時間に有用。錠剤は約20,000~50,000 VND(0.80~2ドル)。

ブスコパン(臭化ブチルヒオスチン)は胃の痙攣を和らげる。処方箋なしで販売。1パック約50,000~100,000 VND(2~4ドル)。

スマクタ(ジオスメクタイト)は胃の粘膜をコーティングし、下痢に効く。ベトナムで一般的で、広く信頼されている。約40,000~70,000 VND(1.60~2.80ドル)。

オレソルは上述の通り水分補給用。

プロバイオティクスはEnterogerminaまたはBioflorとして販売され、急性期の後に腸内細菌を回復させるのに役立つ。約80,000~150,000 VND(3.20~6ドル)。

パラセタモールは発熱や頭痛に。1シート約20,000 VND(0.80ドル)。

シプロフロキサシンやアジスロマイシンなどの抗生物質は、ベトナムでは処方箋なしで市販されていることがある。医師に指示されない限り、抗生物質で自己治療しないこと。原因がウイルス性の場合、悪化させることがある。

処方箋なしで入手できるもののより広い概要については、ベトナムの薬局:旅行者が市販で買えるものをご覧ください。

警告サイン:自己治療をやめて医者に診てもらうべきとき

ほとんどの食中毒は24~72時間で治まる。以下のサインは、もう一杯のオレソルではなく、医療機関の受診が必要であることを意味する。

  • 便または嘔吐物に血がある。 これは深刻な細菌感染または腸の損傷を示唆する。
  • パラセタモールで下がらない38.5°C(101.3°F)以上の発熱。
  • 重度の脱水のサイン: 立ち上がるとめまいがする、8時間尿が出ない、口が乾く、目がくぼむ、混乱。
  • 12時間以上止まらない嘔吐で、水分を一切保持できない。
  • 成人で3日以上、子供で24時間以上続く下痢。
  • 持続的で局所的な、痙攣ではない激しい腹痛。
  • 5歳未満の子供、高齢者、または免疫不全者の症状。 待ってはいけない。

これらのいずれかに該当する場合は、インターナショナルクリニックまたは病院に行ってください。地元の薬局に頼らないこと。

都市別のインターナショナルクリニックと病院

ベトナムの主要都市には、英語を話す医師がいる国際基準のクリニックがある。費用は欧米の基準からすると妥当だが、旅行保険は不可欠だ。保険のガイダンスについては、ベトナム旅行保険:補償内容と保険の選び方をご覧ください。

ハノイ

  • Vinmec International Hospital、ハイバーチュン区ミンカイ458番。完全な救急部門、英語を話すスタッフ。診察は約1,500,000 VND(60ドル)から。
  • Family Medical Practice Hanoi、バディン区キムマー298 I番。長年設立された駐在員向けクリニック。診察は約1,800,000 VND(72ドル)から。
  • Hanoi French Hospital、ドンダー区フオンマイ1番。救急および入院ケアに適している。

ホーチミン市

  • FV Hospital、7区グエンルオンバン6番。南部最大のインターナショナル病院。救急部門は24時間年中無休。診察は約1,500,000 VND(60ドル)から。
  • Family Medical Practice HCMC、1区レズアン34番ダイヤモンドプラザ。中心地にあり信頼できる。
  • Columbia Asia Saigon、1区アレクサンドル・ド・ロード8番。英語を話す医師がいる予約なしで受診できるクリニック。

ダナンとホイアン

  • Family Medical Practice Da Nang、ハイチャウ区グエンバンリン50番。中部ベトナムの主要インターナショナルクリニック。
  • Vinmec Da Nang、4月30日通り30番。救急サービスを備えた完全な病院。
  • Hoi An International Clinic、チャンフンダオ10番。小さいが軽い問題には有用。

ニャチャン

  • Vinmec Nha Trang、チャンフー42番。国際基準、英語を話す。
  • Nha Trang Family Medical Practice、チャンクアンカイ12番。予約なしで受診できるクリニック。

病院と請求の仕組みについてさらに詳しくは、ベトナムの病院とクリニック:ハノイ、ホーチミン市、ダナンでの医療ガイド(観光客向け)およびベトナムの大都市での医療緊急事態:旅行者が知っておくべきことをご覧ください。

回復中に食べるべきものと避けるべきもの

BRATダイエット(バナナ、米、アップルソース、トースト)は標準的な欧米のアドバイスだ。ベトナムでは、同等のものはよりシンプルで安い。

  • 白米(cơm trắng)はどのレストランでも。ソースなしで頼む。
  • 何も挟まないバインミー、パンだけ。新鮮なバゲットは胃に優しい。
  • バナナ(chuối)、どの市場でも10,000~20,000 VND(0.40~0.80ドル)で入手可能。
  • お粥(cháo)、朝食としてどこでも売られている。少し塩を加えた白い米粥。
  • ゆで卵、最悪の時期を過ぎたら。
  • 澄んだ鶏肉または豚肉のスープ、ハーブや唐辛子なしで。

症状が止まってから少なくとも48時間は避けること:

  • 揚げ物、脂っこいもの、焼き物。
  • 生野菜と皮をむけない果物。
  • ヨーグルトやチーズを含む乳製品。
  • コーヒー、アルコール、砂糖入り飲料。
  • 辛い食べ物、ほとんどのベトナムの調味料を含む。
  • 屋台のストリートフード、どんなに見栄えがよくても。

「下痢をしています」のベトナム語は「Tôi bị tiêu chảy」。「薬局が必要です」は「Tôi cần nhà thuốc」。発音がうまくいかないときは、これらをベトナム語の文字でスマホに書いておくと役立つ。

再発を避ける方法

この記事は治療に焦点を当てているが、いくつかの実践的なポイントは繰り返す価値がある。回転率の高い場所で食べること。朝7時に地元の人の行列がある屋台なら、食べ物は新鮮だ。ランチタイムにレストランが空っぽなら、立ち去ること。ベトナムの氷は通常工場製で安全だが、道端の屋台の氷は疑わしい水のブロックから切り出されたものかもしれない。ボトル入り水は安く、どこでも入手できる。

偏執的にならずに安全に食べることについてより深く知るには、ベトナムの屋台を安心して楽しむ方法:どこでも安全に食べるコツおよびベトナムで食中毒にならないための実践ガイドをご覧ください。

より長い旅行を計画していて、ワクチンを含む全体的な健康像を理解したい場合は、ベトナムとカンボジアの予防接種:2026年版 旅行健康完全ガイドおよびベトナムの蚊とデング熱・マラリア:旅行者向けリスクマップ(2026年版)をご覧ください。

よくある質問

Q:ベトナムでの食中毒は通常どのくらい続きますか? ほとんどの症例は水分補給と休息で24~72時間で治まります。サルモネラ菌のような細菌感染は最長1週間続くことがあります。症状が3日以上続く場合は医者に診てもらってください。

Q:ベトナムの薬局で処方箋なしに抗生物質を買えますか? はい、多くの薬局が市販で販売しています。医師が特定の抗生物質を勧めない限り、これはしないでください。自己治療は病気を長引かせ、耐性菌の原因になります。

Q:食中毒にイモジウムを服用しても安全ですか? 発熱や血のない水様性下痢の場合のみです。発熱、血便、または激しい痙攣がある場合、イモジウムは感染を閉じ込めて悪化させることがあります。

Q:経口補水塩のベトナム語名は何ですか? 「Oresol」または「hydrite」と求めてください。どちらも広く理解されています。10袋入りの箱は約50,000~100,000 VND(2~4ドル)です。

Q:旅行保険は食中毒のクリニック受診を補償しますか? ほとんどの包括的な旅行保険は、書類があれば食中毒を含む緊急医療を補償します。すべての領収書とクリニックの退院サマリーを保管してください。旅行前に保険を確認してください。

Q:いつクリニックではなく病院に行くべきですか? 重度の脱水、嘔吐物や便に血、下がらない38.5°C(101.3°F)以上の発熱、または12時間以上水分を一切保持できない場合は、病院の救急部門に行ってください。

Q:食中毒で飛行機に乗れますか? 目に見えて具合が悪くない限り、航空会社は通常搭乗を許可します。しかし脱水状態で飛行機に乗るのは危険です。フライト当日にまだ下痢や嘔吐がある場合は、まず医者に診てもらってください。再予約は、高度35,000フィートでの医療緊急事態より安くつきます。