規則の根拠は2025年7月1日から施行されている政令163/2025/ND-CP第60条です。これは政令54/2017/ND-CPを置き換えたもので、多くの英語ページが今も旧政令を引用しています。あるウェブサイトが「すべての薬に30日分」とか「ベトナム医薬品管理局からの到着前許可」と書いているなら、それは廃止されたか存在しない規則に基づいています。このガイドは政令と、2026年7月16日から施行されている通達18/2026/TT-BYTの規制医薬品リストに基づいています。
簡単な答え：カテゴリーによって7日、10日、または30日
ベトナム法は医薬品をカテゴリーに分類し、各カテゴリーに入国する旅行者向けの独自の許容量を定めています。数量はバッグの中の箱の数ではなく、処方箋に書かれた用量に基づいて計算されます。
| カテゴリー（ベトナム語） | 例 | 許可なしでの最大量 | 必要なもの |
|---|---|---|---|
| 麻薬（thuốc gây nghiện） | コデイン、トラマドール、オキシコドン、モルヒネ、メタドン | 7日分の治療 | 処方箋、税関での申告 |
| 向精神薬（thuốc hướng thần） | アルプラゾラム、ジアゼパム、ゾルピデム、メチルフェニデート | 10日分の治療 | 処方箋、税関での申告 |
| 前駆体医薬品（thuốc tiền chất） | プソイドエフェドリン、エフェドリン | 10日分の治療 | 処方箋、税関での申告 |
| その他の処方薬 | 抗うつ薬、ゾピクロン、プレガバリン、血圧降下薬 | 30日分、または最大200米ドル相当 | 処方箋を推奨 |
| 大麻およびTHC製品 | 医療大麻、THCを含むCBDオイル | 禁止 | 持ち込まないでください |
許容量は、ベトナムに入国する人が携帯する薬、または船荷証券の下で自身の荷物として輸送される薬で、その人自身の治療のみを対象とします。各旅行者は自分の処方箋で自分の薬を携帯します。カップルが1つの処方箋を2つのバッグで共有することはできません。
「その他の薬」の場合、規則は選択肢を与えています。処方箋の用量に基づき30日分以内、または1回の輸入につき通関価額200米ドルまで（年間最大3回の輸入）。ベトナムの重病リストに載っている病気の患者にはより高い上限があります。1回の輸入につき最大10,000,000ドン（約380米ドル）、年4回までです。
あなたの薬はベトナム法の下で「向精神薬」ですか？
日常的な「向精神薬」という言葉は、心に作用するあらゆる薬を指します。ベトナムの法的リストははるかに狭いものです。重要なのは有効成分、つまり箱に印刷されたINNまたは一般名であり、ブランド名ではありません。まず一般名を確認し、それを通達18/2026/TT-BYTのリストと比較してください。付録Iに42の麻薬物質、付録IIに72の向精神薬物質、付録IIIに8の前駆体が記載されています。
| 薬（ブランド例） | ベトナムのカテゴリー | 許可なしでの限度 |
|---|---|---|
| アルプラゾラム（Xanax）、ブロマゼパム（Lexomil、Lexotan）、ジアゼパム（Valium） | 向精神薬 | 10日 |
| クロナゼパム（Rivotril、Klonopin）、ロラゼパム（Ativan、Temesta）、オキサゼパム（Seresta） | 向精神薬 | 10日 |
| ゾルピデム（Stilnox、Ambien） | 向精神薬 | 10日 |
| メチルフェニデート（Ritalin、Concerta）、リスデキサンフェタミン（Vyvanse、Elvanse） | 向精神薬 | 10日 |
| ブプレノルフィン（Subutex）、フェノバルビタール、ケタミン、ミダゾラム | 向精神薬 | 10日 |
| コデイン、ジヒドロコデイン、トラマドール、モルヒネ、オキシコドン | 麻薬 | 7日 |
| ヒドロモルフォン、メタドン、フェンタニル、ペチジン | 麻薬 | 7日 |
| プソイドエフェドリン、エフェドリン、エルゴタミン | 前駆体 | 10日 |
| ゾピクロン（Imovane）、プレガバリン（Lyrica）、ガバペンチン | リスト外 | 30日または200米ドル |
| セルトラリン、エスシタロプラム、フルオキセチン、クエチアピン、リチウム | リスト外 | 30日または200米ドル |
| ヒドロキシジン（Atarax）、モダフィニル、アトモキセチン、メラトニン | リスト外 | 30日または200米ドル |
| Adderall、デキサンフェタミン | 規制麻薬物質（政令28/2026/ND-CP、リストIIB） | 明確な旅行者規則なし：以下参照 |
| 医療大麻、THCを含むCBDオイル | 絶対禁止（リストI） | 持ち込まないでください |
知っておく価値のある微妙な点が1つあります。ベトナム法は低用量配合製品を別のカテゴリーとして扱います。単位あたり最大100mgのコデインと他の成分の組み合わせ、単位あたり最大37.5mgのトラマドール、単位あたり最大120mgのプソイドエフェドリンは、法的意味での「麻薬」ではありません。ただし実際には箱にコデインやトラマドールと書かれているので、処方箋を持参し、量を控えめにしてください。
抗うつ薬、ゾピクロン、プレガバリン：リストに載っていません
これは多くの読者にとって良い知らせです。セルトラリン、エスシタロプラム、フルオキセチン、その他の一般的な抗うつ薬は、ベトナムの3つの規制リストのいずれにも載っていません。ゾピクロン、プレガバリン、ガバペンチン、クエチアピン、リチウム、ヒドロキシジン、メラトニンも同様です。これらは「その他の薬」規則に該当します。許可なく最大30日分の治療、または通関価額200米ドルまでです。それでも処方箋は持参してください。費用はかからず、空港でのあらゆる議論を解決します。
出発前に：書類と荷造りチェックリスト
- 必要な詳細がすべて記載された処方箋：患者の氏名と年齢、薬名、強度または濃度と容量、数量または日数、用量、医師の氏名と署名、医師が診療する病院またはクリニックの住所。
- 医師に年齢または生年月日、ブランド名だけでなく一般名、および明示的な1日用量を書いてもらうよう依頼してください。「1日最大3錠」なら向精神薬は30錠分、「1日1錠」なら10錠分です。
- 処方箋の英語翻訳、理想的には一般名、用量、期間、個人使用を記載した短い英語の医師の手紙付き。手紙は推奨であり、法的要件ではありません。
- 薬名、有効成分、強度、有効期限が明確に表示された元の包装。
- 数量はカテゴリーの限度以下、かつ処方箋がカバーする範囲以下。
- 薬は書類と一緒に機内持ち込み手荷物に。預入手荷物は紛失します。あなたの治療はそうあるべきではありません。
- 経由国の規則。別の国で乗り継ぐ場合、その国の規則も携帯品に適用されます。
医師に1日用量を「必要に応じて」ではなく数字で書いてもらうよう依頼してください。税関の計算は完全にその数字に依存します。
フランスから「stupéfiant」を持ち出す
フランスの読者には追加のステップがあります。フランス医薬品庁のANSMは、目的地国が要求する場合、シェンゲン圏外の国向けに「stupéfiants」および「assimilés stupéfiants」の輸送証明書を発行します。ANSMは、証明書がよく求められる薬の例として、メチルフェニデート、モルヒネ、オキシコドン、メタドン、高用量ブプレノルフィン、フェンタニル、ヒドロモルフォンを挙げています。出発の少なくとも10日前に、ANSMのオンラインフォームで安全な処方箋のスキャンとともに申請してください。ANSMはまた、英語翻訳付きの元の処方箋を持参することを勧めています。
ベトナムは国際麻薬統制委員会に規則を提供していないため、INCBの旅行者ページではベトナムは「Information not yet provided by country」と記載されています。政令163/2025/ND-CPと、お住まいの国のベトナム大使館に頼ってください。他の国の読者は、規制医薬品を持って出国する際の自国の医薬品庁の規則を確認してください。
ベトナムの空港で：申告し、決して隠さない
到着の流れは簡単です。まず入国審査、次に手荷物受取、そして税関。税関には2つのチャンネルがあります。申告するものがない場合はグリーン、申告する物品がある場合はレッド。規制医薬品はレッドチャンネルを通ります。申告する薬があることを係官に伝え、薬と処方箋を見せ、数量を述べてください。係官は各薬の名前と数量を記載した書面による申告書の記入を求めることがあります。
カウンターで役立つ2つのフレーズ：
「Tôi có thuốc cần khai báo.」（申告する薬があります。）
「Đây là thuốc điều trị cho bản thân tôi, có đơn thuốc của bác sĩ.」（これは私自身の治療のための薬で、医師の処方箋があります。）
申告されていない、または超過した規制医薬品は没収される可能性があります。これらの分子のいくつかは、世界で最も厳しいベトナムの麻薬取締法の下で麻薬物質でもあるため、通常の税関の質問よりもリスクが高くなります。ベトナムの薬物法と罰則のガイドでは、その法律が実際にどのように運用されているかを説明しています。着陸前に全体像を知りたい場合は、空港到着ガイドが入国審査と税関をステップごとに案内します。
10日以上滞在する場合：3つの選択肢
向精神薬を使った2週間の休暇は、10日間の許容量には収まりません。3つのルートがあり、それらは同じように信頼できるわけではありません。
選択肢1：旅行前の輸入許可
許可は、入国審査を行う省の省人民委員会によって発行されます。たとえばノイバイ空港ならハノイ、タンソンニャットならホーチミン市、ダナン空港ならダナンです。また、あなたが住んでいる、または一時居住者として合法的に登録されている省から発行されることもあります。
申請書類は本人、郵送、またはオンラインで提出します。政令163/2025/ND-CPの付録IIIの申請書様式第27号、および処方箋または外来治療記録の認証コピー、または提出時に原本を提示した申請者署名入りのコピーが含まれます。ベトナム語または英語以外の文書は、政令第61条に基づき、翻訳者の署名が認証されたベトナム語または英語への翻訳が必要です。したがってフランスの処方箋には認証翻訳が必要です。決定は書類が完全であれば受領から7営業日以内に下されます。変更が求められた場合、申請者は3か月以内に送付する必要があります。申請者は薬の由来と品質に責任を負います。
実際の面について正直になりましょう。フォームと手続きはベトナム語で、ベトナム語を話す連絡先（ホテル、雇用主、代理店、クリニックなど）があればプロセスはずっと簡単になります。出発の数日前ではなく、数週間前に始めてください。
選択肢2：全量を申告し、税関に判断を委ねる
オーストラリアのベトナム大使館は、麻薬の7日分または向精神薬・前駆体の10日分を超える必要がある旅行者は、到着空港の税関で旅程と医師からの医療必要性の証明とともに薬を申告でき、「税関が持ち込みを許可するかどうかを決定する」と述べています。これは保証ではありません。賭けとして扱ってください。超過分は拒否される可能性があります。
選択肢3：10日分を持参し、ベトナムで医師に診てもらう
同じ大使館は、旅行前にベトナムの病院に連絡して、その薬を供給できるかどうかを確認することを勧めています。特定の分子やブランドの入手可能性は異なるため、ハノイ、ホーチミン市、ダナンの国際病院やクリニックに直接連絡し、その成分について尋ねてください。向精神薬はベトナムでは処方箋が必要なので、薬局で店頭購入に頼らないでください。
| 選択肢 | 書類 | 必要な時間 | 確実性 | 最適な用途 |
|---|---|---|---|---|
| 輸入許可 | 様式27、処方箋コピー、認証翻訳 | 完全な書類後7営業日、 plus 準備 | 書類が完全なら高い | 数週間または数か月の滞在 |
| 全量を申告 | 処方箋、旅程、医師の必要性証明 | 旅行前はなし | 低い：税関がその場で決定 | リスクを受け入れて数日余分に |
| ベトナムで購入 | 旅行前はなし | 到着後のクリニック受診 | 中程度：地元の供給次第 | 一般的な分子を持つ柔軟な旅行者 |
特殊なケース：ADHD薬、オピオイド代替療法、大麻
ADHD治療は2つのグループに分かれます。メチルフェニデート（Ritalin、Concerta）とリスデキサンフェタミン（Vyvanse、Elvanse）はベトナムの向精神薬リストに載っているので、処方箋と申告があれば10日分が許可されます。アンフェタミン系の薬が問題です。アンフェタミンもデキサンフェタミンもベトナムの向精神薬リストには載っていませんが、両方とも2026年1月19日から施行されている政令28/2026/ND-CP、リストIIBの規制麻薬物質です。それらを携帯する旅行者を明確にカバーする規則はありません。輸入許可またはベトナム当局からの書面による確認なしにAdderallやデキサンフェタミンを持って旅行しないでください。また、旅行にメチルフェニデートやリスデキサンフェタミンが使えるかどうかを出発のはるか前に医師に尋ねてください。
オピオイド代替療法はカテゴリーに従います。メタドンは麻薬なので7日。ブプレノルフィンは向精神薬なので10日。より長い旅行には許可ルートが必要です。フランスから出国する場合は、輸送証明書が必要かどうかもANSMに確認してください。
大麻は絶対にダメです。大麻植物およびTHCを含む大麻製剤は政令28/2026/ND-CPのリストIに載っています。医療大麻やTHCを含むCBDオイルを含め、絶対に禁止されています。母国の処方箋は何も変えません。
子供を連れての旅行も同じように機能しますが、1つ追加があります。子供の薬には子供自身の処方箋が必要で、子供の名前で、成人の処方箋に必要な同じ詳細が記載されている必要があります。
よくある質問
Q：Xanax（アルプラゾラム）をベトナムに持ち込めますか？
はい、処方箋の用量に基づき最大10日分の治療を、あなたの名前の処方箋とともに税関で申告すれば可能です。「1日1錠」の処方箋なら10錠が許可されます。それ以上は到着前に手配した省人民委員会からの輸入許可が必要です。
Q：抗うつ薬はベトナムでは向精神薬に数えられますか？
ほとんどは数えられません。セルトラリン、エスシタロプラム、フルオキセチンはベトナムの麻薬、向精神薬、前駆体リストに載っていないため、「その他の薬」規則に該当します。許可なく最大30日分の治療、または通関価額200米ドルまでです。それでも処方箋は持参してください。
Q：Adderallをベトナムに持ち込めますか？
輸入許可またはベトナム当局からの書面による確認なしに持って旅行しないでください。アンフェタミンとデキサンフェタミンは向精神薬リストには載っていませんが、政令28/2026/ND-CPの規制麻薬物質であり、それらを携帯する旅行者を明確にカバーする規則はありません。出発のはるか前に、ベトナムのリストに載っているメチルフェニデートまたはリスデキサンフェタミンを代わりに使えるかどうかを医師に尋ねてください。
Q：処方箋は英語またはベトナム語である必要がありますか？
税関職員が理解する必要があるため、英語翻訳を持参してください。輸入許可の書類には、政令163/2025/ND-CP第61条に基づき、認証された翻訳者の署名があるベトナム語または英語への翻訳が必須です。したがってフランスの処方箋には認証翻訳が必要です。
Q：10日分以上の薬を持って到着したらどうなりますか？
旅程と医療必要性の証明とともに全量を税関で申告でき、税関が持ち込みを許可するかどうかを決定します。それは保証ではなく賭けであり、超過分は拒否または没収される可能性があります。安全なルートは到着前に発行された輸入許可です。
Q：CBDオイルはベトナムで許可されていますか？
THCを含む場合は許可されていません。大麻植物およびTHC含有製剤は政令28/2026/ND-CPのリストIに載っており、絶対に禁止されており、外国の処方箋はそれを変えません。多くのCBDオイルには微量のTHCが含まれているため、持って行かないのが最も安全です。
出典
- 政令163/2025/ND-CP（ベトナム語）
- 通達18/2026/TT-BYT、規制医薬品リスト（ベトナム語）
- オーストラリアのベトナム大使館：ベトナムへの薬の持ち込み（ベトナム語）
- ANSM：薬を持って旅行する（フランス語）
- INCB：旅行者向けの国別規制
規則は2026年9月30日に確認済み。規制は変更されます。旅行前にお住まいの国のベトナム大使館に確認してください。